近日,孟加拉国媒体刊发文章,盛赞中国中铁帕德玛大桥铁路连接线项目经理部积极帮助孟加拉国人民。
链接:
https://www.tbsnews.net/bangladesh/infrastructure/padma-bridge-railway-link-project-pbrlp-walking-extra-mile-bangladeshi。
全文翻译如下:
孟加拉帕德玛大桥铁路连接线项目是中孟两国政府间合作的最大的基础设施项目,由中国中铁股份有限公司以EPC方式承建。
该铁路线是连接孟加拉国东西部客货运输的一条重要通道。自2018年7月3日进场以来,项目经理部积极在孟加拉履行企业社会责任,尽力为孟加拉国人民谋福利。
项目经理部要求部署在沿线的7个分部,在建设临时设施时要充分考虑能够满足当地老百姓需求。其中,六分部(主营地位于kashiani,Gopalganj)结合当地老百姓出行的需要规划便道和栈桥,先后投入了近百万美元建设了20多公里的临时便道和一座一百多米长的便桥。CH126钢栈桥的修通,让原本需要绕道四五公里的当地群众出行更加便利。

建设好的CH126便桥
六分部有近50公里的路基施工作业需要洒水,准备购买洒水车解决施工用水问题,但是当他们发现旱季线路附近的农田缺水严重,于是决定沿线打水井,为此六分部投入近千万塔卡,打了200多口水井。“谢谢CREC为我们打了水井,帮我们解决了农田的灌溉困难”,附近的村民FRIAD道出了自己的感谢。
据一分部称,看到附近村间小路破损不堪时,(主营地位于Konda,Keranigan)他们主动与村民沟通,和当地村民一起把周边几个村庄原来坑坑洼洼的小路修建成了一条宽敞平整的道路。
左右滑动查看图集
项目经理部还吸引了大量孟加拉技术人才和劳动力,据不完全统计,高峰期聘用当地专业管理人员和技术人员600多人,雇佣当地村民6000多人。虽然目前受疫情影响,但是仍然雇佣了5000名当地雇员,为村民们提供了大量就业机会。
Shasin是六分部在当地聘用的一位村民,负责管理一块小菜地,他告诉我们:“中国人对我们非常友好,非常感谢CREC为我们提供了工作机会”。Shasin工作特别认真,曾连续两年都被评选为了优秀孟籍员工。

表彰优秀孟籍员工
Abdullah Al Monsur是六分部聘用的一名孟籍实验员。像Abdullah Al Monsur这样的孟籍实验员在六分部一工区有15人,“虽然工作很辛苦,但是我感谢CREC,他教我学会了使用先进的试验设备,学习到了中国先进的试验检测技术,积累了经验,掌握了更多工作技能”,另一位孟籍试验员Ali说道。


建设中的孟籍员工集中居住地点
全球新冠肺炎疫情爆发,中国中铁项目经理部也采取了多项措施。


向孟籍员工开展防疫教育
来势汹汹的新冠病毒对公众生活造成严重损害,许多当地人尤其是那些生活在村庄的人,不知道如何保护自己的安全。项目经理部编制了预防新冠病毒手册,分发给当地民众,帮助他们提高防控意识并指导他们如何预防病毒。这帮助许多人将病毒拒之门外。印发了五万多份致周边村民的一封信和各类新冠肺炎防控宣传资料,在一些路口等位置张贴了宣传画,极大提高了周边村民的防疫意识。
CREC也向孟加拉管段周边的村民、警察局、军方等捐献的医用口罩、检测试剂、防护服、护目镜等防疫物资金额累计达3000万塔卡,帮助他们解决了物资短缺的燃眉之急。

捐赠防疫和生活物资
中国国家主席习近平曾说过“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”。中国中铁秉持此理念,承载着孟加拉人民社会经济发展腾飞的梦想,为了早日建好“梦想之路”,造福着沿线人民,中国中铁不仅仅是工程的建设者,还是社会公益的践行者,他们将继续认真履行社会责任,积极主动开展社会公益活动,促进中孟友谊,助推孟加拉人民早日实现梦想腾飞。
(文中图片由项目经理部提供)